Injiza urutonde rw’abanyeshuri rwagenzuwe
Tegura CSV cyangwa XLSX yagenzuwe, uhuze amashuri ugenzure inyandiko zinjiye.
Byagenzuwe ku wa 29 Ukwakira 2026
Incamake
Kuramo icyitegererezo cy’ikigo n’umwaka urimo. Ibi bireba ikigo cyose; mu ishuri hashobora kuboneka ubundi buryo nko komeka amazina.
Menya ibigaragara kuri ecran
Urugero rwo kwitoza: amazina, amakuru n’amafaranga byose byahimbwe. Amahitamo aterwa n’integanyanyigisho, ifaranga rikoreshwa n’ishuri n’uburenganzira ufite muri porogaramu.
Urugero kuri telefoni
Inyandiko zo kuri porogaramu zigaragara mu Cyongereza. Kurikira intambwe zahinduwe mu Kinyarwanda ziri hasi kugira ngo umenye aho buri gikoresho kiri. Kurikira intambwe uko zikurikirana, ugenzure amakuru yabitswe, hanyuma uhitemo igikurikiraho.
Abemerewe gukoresha iki gikorwa
Koresha konti ifite uburenganzira bwemejwe n’ishuri. Banza urebe izina ry’ishuri mbere yo gucunga abantu cyangwa amashuri. Igikorwa kitagaragara, saba nyir’ishuri cyangwa umuyobozi kugenzura uburenganzira bwawe.
Mbere yo gutangira
Fungura ikigo gikwiye urebe umwaka w’amashuri. Koresha urutonde rw’abakozi, amashuri n’abanyeshuri rwagenzuwe; banza ukemure inyandiko zisubiramo.
Banza ushyireho amashuri ugereranye n’inyandiko zisanzwe. Bika kopi yagenzuwe ukemure ibisubiramo mbere yo kohereza.
Ibisabwa n’ibitari itegeko ku ifishi
| Umwanya wo ku ifishi | Ibisabwa | Imiterere cyangwa urugero | Ibisabwa mbere |
|---|---|---|---|
| Dosiye ya CSV cyangwa XLSX | Ni ngombwa kuri iyi fishi | Hitamo dosiye yuzujwe mu cyitegererezo gishya. Ntuhindure imitwe y’inkingi n’amazina y’amashuri. | Icyitegererezo n’urutonde rw’abanyeshuri rwagenzuwe. |
| Amazina yose | Ni ngombwa kuri iyi fishi | Andika amazina yose yagenzuwe. Banza ushakishe inyandiko isanzwe. | Inyandiko y’umunyeshuri yagenzuwe n’ikigo. |
| Igitsina | Ni ngombwa kuri iyi fishi | Muri dosiye, gender igomba kuba male cyangwa female. Ibi ntibihindurwa n’ururimi rw’amabwiriza. | Amakuru y’umunyeshuri yagenzuwe n’ikigo. |
| Ishuri umunyeshuri ashyirwamo | Ni ngombwa mu kwinjiza ikigo cyose | Hitamo ishuri n’itsinda by’umwaka urimo. | Amashuri asanzwe muri icyo kigo n’umwaka. |
| Nomero yo kwiyandikisha | Si ngombwa | Koresha nomero isanzwe aho ikenewe. Reba ko atari iy’undi munyeshuri. | Igitabo cy’abiyandikishije; ganira n’umuyobozi ku nomero itangwa na sisitemu. |
| Nomero y’isuzuma | Si ngombwa | Si ngombwa; iyo uyanditse igomba kugira inyuguti imwe ikurikiwe n’imibare icyenda. Ntuyihimbe. | Inyandiko yemewe ibireba; baza umuyobozi niba imiterere y’igihugu itandukanye. |
Komeza imitwe uko yatanzwe: fullname, classroom, admission, gender, nemis_number na assessment_number. Umurongo umwe kuri buri munyeshuri.
Muri dosiye, gender igomba kuba male cyangwa female. Ibi ntibihindurwa n’ururimi rw’amabwiriza.
Ku kigo cyose, classroom ivuga ishuri risanzwe ry’umwaka urimo. Kwinjiza uri mu ishuri bishobora kurikoresha nk’iry’ibanze; genzura aho uri.
Nomero zo kwiyandikisha, NEMIS n’isuzuma si ngombwa aho zidakenewe. Bika nomero na zeru zibanza; iy’isuzuma igomba gukurikiza imiterere yemewe.
Ibisabwa ngo amahitamo aboneke
| Ihitamo | Aho amahitamo ava | Ibyabanje guhitamo | Icyakorwa iyo ribuze |
|---|---|---|---|
| Amahitamo y’amashuri | Amashuri yashyizweho mu kigo no mu mwaka. | Emeza umwaka, ubanze ushyireho amashuri. | Reba umwaka, imiterere n’uburenganzira; gushakisha ukundi ntibirema ishuri. |
| Inzego n’amasomo by’integanyanyigisho | Integanyanyigisho y’ikigo n’urwego rw’ishuri. | Emeza integanyanyigisho n’urwego mbere yo gukora ishuri cyangwa kugenera umwarimu amasomo. | Saba umuyobozi kugenzura integanyanyigisho iboneka; ntuhitemo iy’ikindi gihugu kugira ngo urutonde rwuzure. |
Amabwiriza yo kuri mudasobwa
Koresha inyandikorugero y’ubu y’ishuri ryose n’amazina nyayo y’amashuri. Amazina, igitsina n’amashuri bigomba kuba byemewe mbere yo kwinjiza dosiye. Abanyeshuri bongererwamo umurongo ku wundi; hari uwanga, genzura ibyabitswe mbere yo gutegura imirongo isigaye gusa.
Genzura ishuri, umuntu cyangwa ishuri ry’abanyeshuri mbere yo gutangira.
Amashusho yerekana intambwe · 0:45Manura GIF ↓- Mu banyeshuri, reba umwaka n’ishuri. Fungura kwinjiza ukuremo icyitegererezo gishya cya CSV cyangwa XLSX.
- Komeza imitwe n’amazina y’amashuri. Kopiya umurongo w’ishuri ku bandi banyeshuri, ukuremo idakoreshejwe ugenzure amazina na nomero.
- Koresha male cyangwa female muri gender n’ishuri risanzwe muri classroom. Bika nomero nk’inyandiko kugira ngo zeru zibanza zitabura.
- Hitamo dosiye yuzuye. Guhitamo ntibihita biyinjiza. Reba izina n’ubutumwa mbere yo kwemeza kwinjiza.
- Nyuma y’igisubizo, gereranya inyandiko na dosiye. Habaye ikosa, reba ibyabitswe usubiremo imirongo ibura gusa.
Kurikiza ahagaragajwe hamwe n’intambwe zanditse. Igikorwa kirangiye, subira ku rutonde ugenzure inyandiko yabitswe.
Amabwiriza yo kuri telefoni
Kuri telefoni, fungura abanyeshuri no kwinjiza dosiye. Kuramo icyitegererezo ukuzuze muri porogaramu igumana CSV cyangwa XLSX. Hitamo dosiye mu nyandiko cyangwa ibyakuweho urebe izina mbere yo kwinjiza. Mudasobwa yoroshya kugenzura urutonde rurerure umurongo ku wundi.
Genzura ishuri, umuntu cyangwa ishuri ry’abanyeshuri mbere yo gutangira.
Amashusho yerekana intambwe · 0:45Manura GIF ↓Kanda aho wandika cyangwa uhitamo. Funga clavier niba ihishe ibiri hasi. Banza usome ifishi yose; gufunga agasanduku si icyemezo ko byabitswe.
Subira ku rutonde, wongere ufungure inyandiko uyigenzure. Sohoka muri konti urangije gukoresha telefoni isangiwe. Kurikiza intambwe zanditse hamwe n’ahagaragajwe.
Bika kandi ugenzure
Gereranya amazina, nomero, amashuri n’umubare uteganyijwe. Genzura n’inyandiko imwe imwe aho kureba igiteranyo gusa.
Gukemura ibibazo
Kwinjiza birahagaze nyuma ya bamwe
Imirongo imwe ishobora kubikwa mbere y’ikosa rikurikiye. Vugurura, ugereranye n’inkomoko usubiremo ibibura gusa.
Ihitamo cyangwa umuntu ntibigaragara
Genzura ikigo, inshingano, umwaka n’ibyari kubanza gutegurwa. Kuraho akayunguruzo utegereze urutonde. Saba umuyobozi kureba uko umuntu yinjiye, amashuri n’inshingano.
Igikorwa kirahagaze cyangwa igisubizo nticyumvikana
Soma ubutumwa buri aho wuzuza ukosore ahavuzwe. Niba igikorwa gishobora kuba cyararangiye, vugurura urutonde ururebe mbere yo kongera, wirinda inyandiko n’ubutumwa bisubiramo.

