Ir al contenido
Nuevo Kurasa + aiDE · Fecha prevista: 31/10/2026. Conozca las novedades
← Registros financieros

Preparar cuentas financieras familiares

Vincule estudiantes y apoderados pagadores a la cuenta correcta.

Revisado el 29 de octubre de 2026

En esta página

Descripción general

Las cuentas relacionan estudiantes, apoderados y recibos para facturar. Revise identidad y responsabilidad antes de crear otra cuenta.

Conozca la pantalla

Ejemplo para practicar: todos los nombres, registros e importes son ficticios. Las opciones dependen del currículo, la moneda y sus permisos de acceso en el centro.

Ejemplo en ordenador · Preparar cuentas financieras familiares

Preparar cuentas financieras familiares — Ejemplo en ordenador Ver imagen a tamaño completo
Ejemplo en teléfono

Ejemplo en teléfono · Preparar cuentas financieras familiares

Preparar cuentas financieras familiares — Ejemplo en teléfono Ver imagen a tamaño completo

Las etiquetas de la interfaz aparecen en inglés. Siga los pasos traducidos a continuación para localizar cada control. Siga la secuencia, revise la información registrada y elija el siguiente paso.

Quién puede usar esta función

Use su cuenta escolar autorizada. Finanzas reales exige el módulo School Finance y rol financiero, administrador, propietario, copropietario, director o responsable escolar. Publicar tarifas y decidir ajustes requiere propietario, copropietario o director; nadie puede aprobar su propia solicitud.

Antes de empezar

Compruebe colegio, modo real o de muestra, moneda y periodo. Prepare comprobantes aprobados y confirme quién puede guardar, aprobar o enviar. Las facturas de suscripción Kurasa tienen un flujo separado en Administración.

Prepare lista académica verificada, referencias existentes, contactos aprobados y perfiles tarifarios.

Importar una lista de estudiantes verificada

Campos obligatorios y opcionales

CampoObligatoriedadFormato o ejemploRequisito previo
Nombre familiar, integrantes y apoderadosObligatorio en este formularioUna familia nueva necesita nombre, hasta 160 caracteres. Vincule los estudiantes correctos. Cada apoderado añadido necesita nombre; el correo proporcionado debe ser válido. Responsabilidad de cada pagador: 0–100 %, total 100 %. Revise perfil y ruta de transporte.Importación académica revisada, vínculos familiares y cuentas guardadas.

Requisitos de las listas de opciones

OpciónOrigen de las opcionesSelección anteriorSi falta la opción
Familias y líneas de facturas abiertasCuentas guardadas, vínculos académicos y facturas emitidas.Complete importación y asignación familiar; elija familia antes de revisar la aplicación del pago.Revise colegio, estado familiar, filtros y modo real. Sin facturas abiertas, un pago puede quedar sin aplicar.

Pasos en computadora

Comprueba el centro, la persona y el registro actual.

Recorrido en pantalla · 0:45Descargar GIF ↓
  1. Abra Finanzas → Familias o Cobros escolares → Familias. Busque primero por código e identidad del estudiante.
  2. Si faltan estudiantes, previsualice la importación o sincronización ofrecida. Resuelva excepciones antes de confirmar y compare lo importado.
  3. Use crear/asignar para elegir familia existente o nombrar una nueva. Revise cada estudiante y perfil.
  4. Revise apoderados, contactos y responsabilidades de pago, total 100 %. Compruebe régimen diurno/internado y transporte.
  5. Guarde cambios autorizados, reabra y revise miembros, apoderados, código y facturas antes de facturar.

Pasos en el móvil

Comprueba el centro, la persona y el registro actual.

Recorrido en pantalla · 0:45Descargar GIF ↓

Si hay pestañas ocultas en el móvil, abre More cuando esté disponible. Desliza las tablas anchas para ver todas las columnas.

En el teléfono, abra Finanzas y deslice las pestañas hasta la función. Trabaje con un panel a la vez; desplace tablas anchas o use orientación horizontal. Cierre el teclado para llegar a los botones finales.

Complete primero las selecciones previas. Revise familia y periodo tras cambiar filtros. Use una pantalla mayor para matrices y facturación masiva; los pasos escritos siguen disponibles.

Espere confirmación, reabra el registro y compárelo con la fuente. Si la solicitud pudo completarse, revise recibo, proceso o historial antes de reintentar.

Guardar y comprobar

Los estudiantes y pagadores correctos están en la cuenta guardada sin duplicar familias.

Solución de problemas

No aparece un estudiante o pagador

Revise importación, vínculos, año y asignaciones. Un contacto de apoderado no crea automáticamente cuenta de padre ni acceso a otros registros.

Falta un registro o una opción

Revise modo real, colegio, permisos, año y filtros. Complete primero familia, versión tarifaria o configuración. Una muestra vacía o un error de carga no prueba que falte un registro real.

La acción no se completó

Lea el mensaje de validación o acceso. Revise lo guardado y cualquier ejecución parcial antes de reintentar. Conserve referencias y pida al responsable financiero autorizado revisar bloqueos o restricciones.

Socios