Importar uma lista de estudantes verificada
Prepare CSV ou XLSX verificado, corresponda turmas e confira os registos importados.
Verificado em 29 de outubro de 2026
Visão geral
Descarregue o modelo da escola e ano atuais. Este percurso é o de toda a escola; por turma podem existir outras opções, como colar nomes.
Conheça a tela
Exemplo para praticar: todos os nomes, registros e valores são fictícios. As opções dependem do currículo, da moeda e das suas permissões de acesso na escola.
Exemplo no celular
Os rótulos da interface estão em inglês. Siga as etapas traduzidas abaixo para localizar cada controle. Siga a sequência, confira as informações registradas e escolha o próximo passo.
Quem pode usar esta funcionalidade
Use uma conta com acesso administrativo aprovado pela escola. Confirme a escola antes de gerir pessoas ou turmas. Se a ação não aparecer, peça ao proprietário ou administrador que verifique o acesso.
Antes de começar
Abra a escola certa e confirme o ano letivo. Use listas verificadas de pessoal, turmas e alunos; resolva duplicados antes de acrescentar registos.
Crie primeiro as turmas e compare com os registos existentes. Guarde uma cópia verificada e resolva duplicados antes do carregamento.
Campos obrigatórios e opcionais
| Campo | Obrigatoriedade | Formato ou exemplo | Pré-requisito |
|---|---|---|---|
| Ficheiro CSV ou XLSX | Obrigatório neste formulário | Escolha um ficheiro preenchido com o modelo atual. Preserve cabeçalhos e nomes de turmas. | Modelo descarregado e lista verificada de alunos. |
| Nome completo | Obrigatório neste formulário | Introduza o nome completo verificado do aluno. Pesquise primeiro os registos existentes. | Registo do aluno verificado pela escola. |
| Sexo | Obrigatório neste formulário | No ficheiro, gender deve ser male ou female. Estes valores mantêm-se em qualquer idioma do guia. | Dados do aluno verificados pela escola. |
| Colocação na turma | Obrigatório na importação de toda a escola | Escolha turma e secção do ano atual. | Turmas existentes nessa escola e ano letivo. |
| Número de matrícula | Opcional | Use o número existente, quando aplicável. Confirme que não pertence a outro aluno. | Registo de matrículas; acorde com o administrador o uso de uma referência gerada. |
| Número de avaliação | Opcional | Opcional; se preenchido, exige uma letra seguida de nove algarismos. Não invente identificadores. | Documento oficial aplicável; consulte o administrador se o formato nacional for diferente. |
Preserve exatamente os cabeçalhos: fullname, classroom, admission, gender, nemis_number e assessment_number. Use um aluno por linha.
No ficheiro, gender deve ser male ou female. Estes valores mantêm-se em qualquer idioma do guia.
Na importação de toda a escola, classroom indica uma turma existente do ano atual. Numa importação por turma, esta pode ser usada por defeito; confirme o contexto.
Matrícula, NEMIS e avaliação são opcionais quando não se aplicam. Preserve identificadores e zeros iniciais; um número de avaliação preenchido deve respeitar o formato.
Pré-requisitos das listas de opções
| Escolha | Origem das opções | Seleção anterior | Se a opção não aparecer |
|---|---|---|---|
| Opções de turma | Turmas já criadas para a escola e o ano. | Confirme o ano e crie primeiro as turmas. | Confira ano, configuração e acesso; outra pesquisa não cria uma turma. |
| Níveis e áreas curriculares | Currículo da escola e nível da turma. | Confirme currículo e nível antes de criar turmas ou atribuir professores. | Peça que verifiquem o suporte curricular; não escolha o currículo de outro país para preencher a lista. |
Passo a passo no computador
Use o modelo atual da escola inteira e os nomes exatos das turmas. Nomes, valores de gênero e correspondências de turma devem estar válidos antes da importação. O sistema adiciona linha por linha; se uma falhar, confira o que foi salvo antes de preparar apenas as linhas restantes.
Confira a escola, pessoa ou turma antes de começar.
Demonstração no ecrã · 0:45Descarregar GIF ↓- Nos alunos, confira ano e filtro. Abra importar e descarregue o modelo CSV ou XLSX atual.
- Preserve cabeçalhos e nomes de turmas. Duplique a linha da turma para mais alunos, retire linhas não usadas e confira nomes e identificadores.
- Use male ou female em gender e uma turma existente em classroom. Formate identificadores como texto para preservar zeros iniciais.
- Escolha o ficheiro preenchido. Selecionar não importa. Reveja nome e mensagens antes de importar.
- Após a resposta, compare os registos com o ficheiro. Se houver erro, confira o que foi guardado antes de reenviar só o que falta.
Acompanhe os controlos destacados com os passos escritos. Após a ação, volte à lista e confira o registo guardado.
Passo a passo no celular
No telemóvel, abra os alunos e a importação. Descarregue o modelo e preencha-o numa aplicação que preserve CSV ou XLSX. Escolha o ficheiro nos documentos ou transferências e confira o nome antes de importar. Um computador facilita a revisão de listas longas.
Confira a escola, pessoa ou turma antes de começar.
Demonstração no ecrã · 0:45Descarregar GIF ↓Toque no campo para escrever ou selecionar. Feche o teclado se tapar os campos inferiores. Reveja todo o formulário antes de enviar; fechar o painel não confirma a gravação.
Volte à lista e reabra o registo para o conferir. Termine a sessão num telemóvel partilhado. Acompanhe as áreas destacadas com os passos escritos.
Salvar e conferir
Compare nomes, referências, turmas e número esperado. Confira registos individuais além dos totais.
Solução de problemas
A importação para após alguns alunos
Algumas linhas podem ser guardadas antes de um erro posterior. Atualize, compare com a origem e repita apenas as linhas em falta.
Falta uma opção ou pessoa
Verifique escola, papel, ano e configuração anterior. Limpe filtros e aguarde o carregamento. Peça ao administrador que confira adesão, turmas ou atribuições.
A ação está bloqueada ou a resposta é incerta
Leia a mensagem junto ao campo e corrija a entrada. Se o pedido puder ter sido concluído, atualize e consulte a lista antes de repetir, evitando registos ou mensagens duplicados.
