Cunga kwinjiza no gusohora amakuru
Tegura dosiye kandi ugenzure iyinjiza ry’igice n’inyandiko zasohowe.
Byagenzuwe ku wa 29 Ukwakira 2026
Incamake
Koresha igikoresho cy’ubwoko bw’inyandiko. Ibyitegererezo n’igenzura bitandukana ku banyeshuri, isuzuma n’imari.
Menya ibigaragara kuri ecran
Urugero rwo kwitoza: amazina, amakuru n’amafaranga byose byahimbwe. Amahitamo aterwa n’integanyanyigisho, ifaranga rikoreshwa n’ishuri n’uburenganzira ufite muri porogaramu.
Urugero kuri telefoni
Inyandiko zo kuri porogaramu zigaragara mu Cyongereza. Kurikira intambwe zahinduwe mu Kinyarwanda ziri hasi kugira ngo umenye aho buri gikoresho kiri. Kurikira intambwe uko zikurikirana, ugenzure amakuru yabitswe, hanyuma uhitemo igikurikiraho.
Abemerewe gukoresha iki gikorwa
Koresha konti yawe y’ikigo yemewe. Igenamiterere risaba nyir’aho ukorera, uwo bafatanyije, umuyobozi wa sisitemu cyangwa ubuyobozi bw’ikigo. Imari na krediti bifite uburenganzira bwabyo; banza wemeze igikorwa.
Mbere yo gutangira
Reba ikigo, umwaka, integanyanyigisho n’inshingano zawe zo guhindura. Tegura inyandiko zemejwe kandi usuzume ibiriho mbere yo kubisimbuza.
Bika isoko yagenzuwe, umenye ikigo/umwaka/ubwoko kandi utegure aho gukurura hatekanye byemewe.
Ibisabwa n’ibitari itegeko ku ifishi
| Umwanya wo ku ifishi | Ibisabwa | Imiterere cyangwa urugero | Ibisabwa mbere |
|---|---|---|---|
| Umwaka n’igihembwe | Banza ugenzure | Hitamo umwaka n’igihembwe biriho. Akayunguruzo k’umwaka ntikarema umwaka mushya. | Umwaka, igihembwe na kalendari byemejwe. |
| Dosiye n’imitwe nyayo | Ni ngombwa kuri iyi fishi | Birakenewe mu kwinjiza dosiye. Koresha icyitegererezo n’imiterere by’icyo gice. Ku banyeshuri, CSV/XLSX biremewe; ntuhindure imitwe n’indangagaciro ziteganyijwe. | Icyitegererezo cya none n’inyandiko zagenzuwe zo kwinjiza cyangwa gusohora. |
| Umwirondoro w’inyandiko n’ibikosorwa | Banza ugenzure | Gereranya nomero yo kwiyandikisha cyangwa ikindi kimenyetso cyizewe, ishuri n’umwaka. Amazina asa ntiyemeza ko ari inyandiko imwe yasubiwemo. | Icyitegererezo cya none n’inyandiko zagenzuwe zo kwinjiza cyangwa gusohora. |
Ibisabwa ngo amahitamo aboneke
| Ihitamo | Aho amahitamo ava | Ibyabanje guhitamo | Icyakorwa iyo ribuze |
|---|---|---|---|
| Amashuri, ibyiciro n’amasomo | Integanyanyigisho, umwaka, amashuri akora n’ibyo abarimu bahawe. | Rema ishuri kandi utange isomo mbere yo gutegura. | Reba ububiko, umwaka n’integanyanyigisho; garura cyangwa ukosore ukoresheje amabwiriza abigenewe. |
| Imyaka n’ibihembwe | Urutonde rw’imyaka y’ikigo n’inyandiko z’amatariki y’ibihembwe. | Hitamo umwaka mbere y’ibihembwe n’amashuri. | Kuraho ibiyungurura, wemeze ko umwaka uriho hamwe n’umuyobozi. |
Amabwiriza yo kuri mudasobwa
Genzura ishuri, umuntu cyangwa ishuri ry’abanyeshuri mbere yo gutangira.
Amashusho yerekana intambwe · 0:45Manura GIF ↓- Fungura igice, uhitemo ibitangwa kandi ukure icyitegererezo cyangwa amabwiriza ya none.
- Gumana imitwe n’indangagaciro nyazo. Ku banyeshuri, reba amazina, igitsina n’amashuri y’uyu mwaka.
- Reba ibimenyetso byasubiwemo n’imyanya ngombwa iri ubusa mbere yo guhitamo dosiye. Soma incamake n’amakosa mbere y’iyinjiza rya nyuma.
- Gereranya imibare n’inyandiko n’isoko. Niba imwe yarabitswe, genzura wongere gusa itararangira.
- Mu gusohora, hitamo ibiyungurura n’imiterere bihari. Fungura dosiye, urebe igihe, imirongo n’igiteranyo mbere yo gusangiza.
Amabwiriza yo kuri telefoni
Genzura ishuri, umuntu cyangwa ishuri ry’abanyeshuri mbere yo gutangira.
Amashusho yerekana intambwe · 0:45Manura GIF ↓Kuri telefoni, fungura ibikubiyemo n’igice cyavuzwe. Fungura inyandiko imwe, umanuke muri buri gice kandi ufunge mwandikisho kugira ngo ugere ku myanya na buto byo hasi.
Hitamo ibibanza mbere, wongere urebe ibyasabwe nyuma yo guhindura ikigo, umwaka, ishuri cyangwa integanyanyigisho. Ku mbonerahamwe nini n’inyandiko nyinshi, koresha telefoni itambitse cyangwa ecran nini.
Nyuma yo kubika byemewe, tegereza icyemezo wongere ufungure inyandiko. Banza urebe niba ubusabe bwarangiye mbere yo kubusubiramo.
Bika kandi ugenzure
Inyandiko zihuye n’isoko nta gusubiramo byaremye kopi. Gukurura dosiye ntibyemeza ibiyirimo cyangwa ibyo ireba.
Gukemura ibibazo
Hari ihitamo cyangwa igice kibura
Reba ikigo, umwaka, inshingano, integanyanyigisho n’ibice byafunguwe. Kuraho ibiyungurura, utegereze kandi ubanze ukemure igisabwa. Saba kugenzura uburenganzira niba bikibura.
Dosiye yakiriwe ariko inyandiko zimwe zirabura
Soma amakosa y’imirongo, ushake iyabitswe. Kosora amashuri, ibimenyetso n’imyanya usuzume urutonde nyakuri mbere yo kongera.
Impinduka ntizabitswe
Kosora umwanya uvuzwe mu butumwa. Reba niba igice cy’ubusabe cyakozwe mbere yo kongera. Bika inyandiko y’inkomoko kugeza ugenzuye iyabitswe.

