Injira uhitemo Workspace y’ishuri ryawe
Banza ugenzure ishuri, konti n’uburenganzira ukoresha mbere yo gutegura isomo cyangwa gufungura inyandiko z’ishuri.
Byagenzuwe ku wa 29 Ukwakira 2026
Hindura aho ukorera
Kugira ngo uhindure ishuri, koresha ihuza ryo guhindura riri ku izina ryaryo cyangwa «Hindura aho ukorera» mu rutonde rwa konti. Hitamo irindi shuri kandi wongere ugenzure izina mbere yo gufungura rejisitiri, igenamigambi cyangwa inyandiko y’umunyeshuri.
Guhindura ishuri, koresha ihuza riri ku izina niba rigaragara cyangwa «Hindura aho ukorera» mu rutonde rwa konti. Kuri telefoni isangiwe, sohoka muri konti ukoresheje urwo rutonde igihe urangije.
Incamake
Konti yawe ya Kurasa ishobora kuba ihujwe n’amashuri menshi. Injira ukoresheje imeli cyangwa nimero wahaye ishuri, hanyuma ugenzure izina ry’ishuri n’inshingano zawe mbere yo gutangira.
Aho ishuri rikorera hakubiyemo imirimo yaryo yo kwigisha no gucunga ishuri. Academy na PSL bifite aho bifungurirwa ku ipaji ibanza ya konti; hitamo ishuri igihe ukeneye amashuri yigirwamo, igenamigambi cyangwa inyandiko zaryo.
Fungura aho winjirira muri Kurasa
Menya ibigaragara kuri ecran
Urugero rwo kwitoza: amazina, amakuru n’amafaranga byose byahimbwe. Amahitamo aterwa n’integanyanyigisho, ifaranga rikoreshwa n’ishuri n’uburenganzira ufite muri porogaramu.
Urugero kuri telefoni
Inyandiko zo kuri porogaramu zigaragara mu Cyongereza. Kurikira intambwe zahinduwe mu Kinyarwanda ziri hasi kugira ngo umenye aho buri gikoresho kiri. Kurikira intambwe uko zikurikirana, ugenzure amakuru yabitswe, hanyuma uhitemo igikurikiraho.
Abemerewe gukoresha iki gikorwa
Abarimu, abashinzwe amashuri yigirwamo, abayobozi n’abagenzuzi ba sisitemu bakoresha konti zabo bwite. Ishuri rigomba guhuza konti yawe n’inshingano zikwiye. Kwinjira byemeza uwo uri we; ntibiguha uburenganzira bwo gucunga ishuri cyangwa ngo biguhe amashuri yo kwigisha.
Mbere yo gutangira
- Tegura izina ry’ishuri n’imeli cyangwa nimero byakoreshejwe mu butumire. Niba usanzwe uribarizwamo, koresha ya konti: indi konti ishobora kwerekana ahandi ukorera.
- Niba winjira ukoresheje ijambobanga, koresha iryawe risanzwe. Kuri kode cyangwa ihuza ryo kwinjira, ugomba kuba ushobora kureba imeli cyangwa telefoni bijyanye na byo. Koresha mushakisha ifite interineti.
- Niba uburenganzira bwawe bukirimo gutegurwa, saba ushinzwe sisitemu ku ishuri kwemeza ubutumire n’inshingano zawe. Ntukeneye gushyiramo integanyanyigisho, umwaka w’amashuri, ishuri wigishamo cyangwa nomero y’umunyeshuri kugira ngo winjire.
Ibisabwa n’ibitari itegeko ku ifishi
| Umwanya wo ku ifishi | Ibisabwa | Imiterere cyangwa urugero | Ibisabwa mbere |
|---|---|---|---|
| Imeli | Ni ngombwa kuri ubu buryo | Andika aderesi yawe yuzuye, urugero teacher@example.org. Kuramo imyanya yongewemo ku bw’impanuka. | Imeli ihujwe na konti yawe ya Kurasa cyangwa ubutumire bw’ishuri. |
| Ijambobanga | Ni ngombwa kuri ubu buryo | Koresha ijambobanga rya konti yawe igihe winjira ukoresheje imeli n’ijambobanga. Genzura inyuguti nkuru n’into. | Ijambobanga ryawe risanzwe; koresha «Wibagiwe ijambobanga?» niba ukeneye kurihindura. |
| Telefoni n’indangamibare y’igihugu | Ni ngombwa kuri ubu buryo | Niba kwinjira na telefoni bihari, genzura indangamibare y’igihugu yatoranyijwe maze wandike nimero ihujwe na konti yawe. | Telefoni yawe yanditswe n’indangamibare yayo y’igihugu nyayo. Uburyo buhari ni ubwerekanwa aho winjirira. |
| Kode yo kwemeza | Ni ngombwa kuri ubu buryo | Niba isabwe, andika imibare itandatu ya kode woherejwe kuri imeli cyangwa SMS nyuma yo kuyisaba. Koresha kode ya nyuma kandi ukurikize ubutumwa bwerekana igihe imara. | Imeli cyangwa telefoni byawe bwite. Kode si ijambobanga ryawe kandi ntigomba gusangizwa abandi. |
| Aho ishuri rikorera | Ni ngombwa | Hitamo ishuri ushaka gukoreramo; genzura izina ryaryo n’inshingano zanditse ku ikarita yaryo. | Uburenganzira bwo kugera ku mashuri busanzwe buhujwe na konti yinjiye. |
| Gushakisha aho ukorera | Si ngombwa | Andika igice cy’izina ry’ishuri kugira ngo ugabanye urutonde. Siba ibyo washakishije kugira ngo wongere kubona urutonde rwose. | Bishungura ahantu usanzwe ushobora kugera; ntibyongera uburenganzira ku ishuri. |
Ibisabwa ngo amahitamo aboneke
Urutonde rwo guhitamo rwerekana amashuri ahujwe na konti yawe. Guhitamo igihugu cyangwa ururimi kuri uru rubuga ntibihitamo ishuri muri Workspace.
| Ihitamo | Aho amahitamo ava | Ibyabanje guhitamo | Icyakorwa iyo ribuze |
|---|---|---|---|
| Uburyo bwo kwinjira | Amahitamo ya imeli, ijambobanga, kode, ihuza cyangwa telefoni atangwa aho winjirira. | Hitamo uburyo ushobora gukoresha ukoresheje amakuru yawe bwite. | Koresha uburyo bwa imeli buhari niba telefoni idakoreshwa ku ndangamibare y’igihugu cyawe. |
| Urutonde rw’amashuri | Kubarizwa mu mashuri n’inshingano bihujwe na konti wakoresheje winjira. | Banza winjire; saba ushinzwe sisitemu kwemeza ubutumire bugitegereje. | Siba ibyo washakishije, urebe akayunguruzo ka «Byose» niba gahari, hanyuma wemeze konti n’ubutumire hamwe n’ushinzwe sisitemu. |
| Amashuri yigirwamo n’ibyigwa | Imiterere, umwaka w’amashuri n’amasomo abarimu bashinzwe mu ishuri ryatoranyijwe. | Banza ufungure ishuri rikwiye. Aya mahitamo azakoreshwa nyuma mu mirimo yo kwigisha. | Saba ushinzwe sisitemu kugenzura umwaka, amashuri yigirwamo n’amasomo ushinzwe; kongera kwinjira ntibibirema. |
Amabwiriza yo kuri mudasobwa
Iyo winjira ukoresheje kode yo kuri imeli, banza ugenzure aderesi iyakira. Andika kode nshya y’imibare itandatu; igenzura ritangira ku mubare wa gatandatu. Nyuma yo kwinjira, koresha izina ry’ishuri cyangwa guhindura aho ukorera, ugenzure ishuri n’inshingano. Urugero rukoresha konti y’impimbano.
Genzura ishuri, umuntu cyangwa ishuri ry’abanyeshuri mbere yo gutangira.
Amashusho yerekana intambwe · 0:45Manura GIF ↓- Fungura aho winjirira muri Kurasa. Niba ipaji ikwakira itanga ihitamo ry’usanzwe afite konti, rigumisheho uhitemo «Komeza». Niba waramaze kwinjira, hita ugenzura ishuri.
- Hitamo «Imeli», wandike aderesi ya konti ukoresha ku ishuri n’ijambobanga, hanyuma uhitemo «Injira». Niba ipaji ibanza kuri «Telefoni cyangwa imeli», shyiramo amakuru yawe ukurikize «Komeza» cyangwa «Koresha ijambobanga» bitewe n’amahitamo ahari.
- Ku bundi buryo bwa imeli, hitamo koherezwa kode cyangwa ihuza ryo kwinjira niba bitangwa. Soma aderesi yerekanwa, ukoreshe ubutumwa buri muri imeli yawe bwite. Kwinjira na telefoni, aho bihari, bikoresha indangamibare y’igihugu yerekanwa na nimero yawe yanditswe.
- Nyuma yo kwinjira, ushobora guhita ufungurirwa ishuri cyangwa ipaji ibanza ya konti. Kuri iyo paji, shaka «Aho ukorera». Koresha izina ry’ishuri cyangwa utuyunguruzo niba ufite amashuri menshi.
- Soma ikarita mbere yo kuyifungura. Genzura izina ry’ishuri n’inshingano ziriho, hanyuma uhitemo ikarita yaryo. Inzira ya «Komeza» yongera gufungura ishuri ivuga; jya ugenzura izina buri gihe.
- Muri iryo shuri, genzura izina ryaryo mu bikubiyemo bigufasha kugenda mu rubuga. Fungura urutonde rwa konti urebe ishuri urimo niba ryerekanwa. Ibyo ushobora gufungura biterwa n’inshingano zawe n’ibikorwa byemejwe.
- Kugira ngo uhindure ishuri, koresha ihuza ryo guhindura riri ku izina ryaryo cyangwa «Hindura aho ukorera» mu rutonde rwa konti. Hitamo irindi shuri kandi wongere ugenzure izina mbere yo gufungura rejisitiri, igenamigambi cyangwa inyandiko y’umunyeshuri.
Amabwiriza yo kuri telefoni
Genzura ishuri, umuntu cyangwa ishuri ry’abanyeshuri mbere yo gutangira.
Amashusho yerekana intambwe · 0:45Manura GIF ↓- Fungura aho winjirira muri Kurasa muri mushakisha ya telefoni. Koresha konti imwe n’iyo kuri mudasobwa; kureba kuri telefoni ntibisaba indi konti y’ishuri.
- Hitamo uburyo butangwa wandike amakuru asabwa. Manura ifishi cyangwa ufunge mwandikisho niba ihishe «Injira» cyangwa «Komeza». Niba wasabye kode, garuka aho winjirira nyuma yo kureba imeli cyangwa SMS.
- Ku ipaji ibanza ya konti, manura ugere kuri «Aho ukorera». Shakisha ishuri ukande ku ikarita yaryo. Genzura izina kugira ngo udahitamo ishuri rifite izina risa cyangwa ikarita ya PSL iri ukwayo.
- Mu ishuri, koresha urutonde rw’ibice by’urubuga kugira ngo ugere ku mirimo. Niba izina ry’ishuri ritagaragara hejuru kuri telefoni, fungura urwo rutonde cyangwa urwa konti kugira ngo urigenzure mbere yo gukomeza.
- Guhindura ishuri, koresha ihuza riri ku izina niba rigaragara cyangwa «Hindura aho ukorera» mu rutonde rwa konti. Kuri telefoni isangiwe, sohoka muri konti ukoresheje urwo rutonde igihe urangije.
Reba ahagaragajwe, hanyuma ukurikize intambwe ukoresheje konti yawe bwite. Imyanya y’ifishi yerekanwa nta makuru arimo; amakuru aranga ishuri muri urwo rugero yarahishwe.
Bika kandi ugenzure
- Nta gikorwa cyo «Kubika» gikenewe kugira ngo uhitemo aho ukorera. Ushobora gukomeza igihe ishuri rikwiye rifunguye kandi izina ryaryo rigaragara mu rubuga cyangwa mu rutonde rwa konti.
- Genzura niba ibice ubona bihuye n’imirimo ishuri riteganya ko ukora. Niba ishuri wigishamo, icyigwa cyangwa igikorwa cyo gucunga kibuze, saba kugenzura inshingano n’amasomo ushinzwe mbere yo guhindura inyandiko.
- Guhitamo ishuri ntibyandika umunyeshuri mushya, ntibihindura ubwitabire kandi ntibibika itegurwa ry’isomo. Tangira umurimo ukurikira nyuma yo kugenzura ishuri, kandi ugenzure umwaka n’ishuri wigishamo igihe bisabwe.
Gukemura ibibazo
Ishuri ryanjye ntirigaragara
Siba ibyo washakishije uhitemo «Byose» niba akayunguruzo gahisha amashuri. Emeza ko winjiye n’amakuru yakoreshejwe mu butumire. Saba ushinzwe sisitemu kugenzura ubutumire bugitegereje n’aho ubarizwa mbere yo gukora indi konti cyangwa kwandika ishuri ubwa kabiri.
Kode cyangwa ihuza ryo kwinjira ntibiraza
Genzura imeli cyangwa nimero byoherejweho. Reba no mu butumwa butifuzwa. Kurikiza igihe cyerekanwa cyo kongera kohereza ukoreshe ubutumwa bwa nyuma. Niba kode za telefoni zidahari, koresha uburyo bwa imeli butangwa. Ntukoherereze ubufasha kode cyangwa ijambobanga ryawe.
Ijambobanga ryanjye ntiryemerwa
Genzura imeli, inyuguti nkuru n’imyanya yongewemo utabishaka. Koresha «Wibagiwe ijambobanga?» cyangwa uburyo bwa kode cyangwa ihuza butangwa. Saba ushinzwe sisitemu ubufasha niba amakuru ari ku butumire atari yo.
Ishuri rirafunguka, ariko ishuri nigishamo cyangwa igice cy’urubuga birabura
Banza ugenzure izina ry’ishuri. Saba kwemeza inshingano zawe, umwaka w’amashuri, amashuri yigirwamo n’amasomo ushinzwe. Kwinjira neza ntibiguha uburenganzira bwose bwo ku ishuri.
Nafunguye ishuri ritari ryo
Koresha ihuza ryo guhindura ishuri cyangwa «Hindura aho ukorera» mu rutonde rwa konti, uhitemo ishuri rigenewe akazi kawe kandi ugenzure izina. Niba wamaze kubika inyandiko mu ishuri ritari ryo, saba ushinzwe sisitemu kugufasha kuyigenzura mbere yo gukomeza.
